1:34:12
Sinto muito, chefe.
1:34:15
Peguem os sapatos de neve.
Agora iremos andando.
1:34:22
Vamos, senhora.
Levante-se e vamos em frente.
1:34:27
Só chegamos no Brooklyn.
Talvez devêssemos voltar.
1:34:32
A cidade está sob o gelo.
Não há por que voltar.
1:34:36
Hora de se mexer.
1:34:38
Deveríamos ter ficado na biblioteca.
1:34:43
Vamos em frente, gente.
1:34:58
Acorde.
1:35:21
O que está fazendo?
1:35:23
Isolamento térmico.
1:35:26
Jornal é melhor, mas isso vai servir.
1:35:29
Passe um tempo na rua e vai
aprender a se aquecer.
1:35:44
Obrigado.
1:35:50
Tenho uma para você. Suas férias favoritas?
1:35:57
Além dessas?