:15:33
Mår du bra?
:15:37
Han är rädd för att flyga.
:15:39
Jag mår bra.
:15:44
RÖKNING FÖRBJUDET
SÄTT PÅ ER SÄKERHETSBÄLTEN
:15:49
Troligheten att ett flygplan ska
krasha är en chans på...
:15:54
Mindre än en på en biljon?
eller en på en miljon?
:15:58
- Jag kommer inte ihåg...
- Tyst, Brain.
:16:00
Sam...
:16:02
Ge honom inte uppmärksamhet,
allt är bra.
:16:04
Dom fortsätter servera drycka.
:16:07
Tack.
:16:20
Folk, vi kommer att ha lite
guppig flygning i några minuter.
:16:24
Vi ber er att ta på er säkerhetsbälten-
:16:26
-fälla upp era bord och stolar-
:16:29
-tills vi kommer förbi det här.
Tack.
:16:34
Fånga den!
:16:36
Akta!