:15:02
No, l'm the one
who should be apologising.
:15:05
Please don't put yourself out
on account of me.
:15:08
Very sweet of you, seeing
as you're completely blameless.
:15:14
Let me look at you.
:15:17
l want you to make
a good impression on papa.
:15:32
Dad, it's me.
We're eating in.
:15:36
-And the cinematheque?
-Closed until further notice.
:15:40
Can't you see we have a guest?
This is Matthew.
:15:47
Sir.
:15:48
-Matthew.
-Matthew's dining with us tonight.
:15:52
My young Matthew.
lnspiration is like a baby.
:15:56
lt does not choose a nice,
seemly hourto enterthe world.
:16:01
lt has no consideration
forthe poor poet.
:16:06
But when it does come,
:16:09
when it deigns to come,
then you know it's...
:16:18
Young man...
:16:20
l was speaking to you.
l imagined you were listening.
:16:23
l was. l'm sorry.
:16:27
What?
:16:30
Nothing, l was just...
:16:34
You seem to be mesmerised...
:16:36
by this tin lighter.
l'd like to know why.
:16:42
-Well?
-George, Matthew's our guest.
:16:45
l'm genuinely curious.
l'd like to know why.
:16:52
l was fidgeting with lsabelle's lighter.
:16:55
l wasn't really realising it, and then
l noticed and l thought it was rude,