The Grudge
prev.
play.
mark.
next.

:27:01
Nu må vi nok hellere
til at snakke om morgenem, hva'.

:27:08
Hey, tøsen, er du okay?
:27:13
Jen? Undskyld, skat, er du okay?
:27:20
Hvad er der?
:27:26
Jeg gik en tur i går.
:27:28
Bare for at kigge lidt.
:27:32
Og jeg for temmeligt vildt.
:27:35
Og jeg kunne ikke finde nogen der
talte engelsk som kunne hjælpe mig.

:27:44
Det bliver hurtigt lettere.
Det lover jeg.

:27:50
Ellers..?
:27:56
Ellers fortæller jeg firmaet
at det bare ikke fungerer.

:28:00
Og så tager vi hjem til Staterne
med eller uden mit gamle job.

:28:06
De kan finde en anden til at
ordne deres regnskab.

:28:10
Men indtil da...
:28:14
Lov mig at du giver det et godt forsøg.
Okay, Jen?

:28:19
Det er en aftale.

prev.
next.