:24:01
Og fik travlt!
:24:04
Det er en hel familie af superhelte!
:24:06
Ser ud som om jeg har scoret jackpot!
:24:09
Oh, det her er for godt!
:24:11
- Skibets unikke design...
- Der var ingen omkommende...
:24:15
Huh? Huh? Oh, kom nu!
du må indrømme, det er sejt!
:24:20
Ligesom en film!
Robotten vil komme frem dramatisk.
:24:23
Ødelægge lidt.
Jagte nogle skrigende folk!
:24:26
Og når alt håbe er ude,
vil Syndrome redde dagen!
:24:31
Jeg vil blive en større superhelt
end du nogen siden har været!
:24:34
Du mener du dræbte ægte superhelte
for at du kunne lade som om du var en?
:24:38
Oh, jeg er ægte.
Ægte nok til at slå dig!
:24:41
Og jeg gjorde det uden dine værdifulde
gaver, dine åh-så-specielle kræfter!
:24:45
Jeg skal give dem heltegerninger!
:24:47
Jeg skal give dem de mest spetakulære
heltegerninger de nogen sinde har set!
:24:50
Og når jeg bliver gammel og har haft mit sjov,
sælger jeg mine opfindelser,
:24:53
så alle kan være en superhelt.
Alle kan være super.
:24:58
Og når alle er super...
:25:03
...vil ingen være det.
:25:30
Giv ild!
:25:41
Den er for stærk til vores kampvogne!
:25:43
Jeg er ked af det.
:25:44
Det er min skyld.
Jeg har været en elendig far.
:25:48
Så ikke hvad jeg havde.
Været så besat af at være undervurderet,
:25:52
- at jeg undervuderede jer alle.
- Far?
:25:55
Shh. Ikke forstyrre.
:25:57
Så optaget af fortiden...