:15:00
Yo podría, quizás, si me dejaras
salir a hacer deportes.
:15:03
Cariño, sabes porque no
podemos hacer eso.
:15:06
Prometo que iré más despacio.
Sólo seré el mejor por un poquito.
:15:10
Dashiell Robert Parr,...
:15:13
eres un chico increíblemente competitivo.
Y un poco fanfarrón.
:15:16
Lo último que necesitas es tentación.
:15:18
Siempre dices: "haz lo mejor".
Pero no lo dices en serio.
:15:22
¿Porqué no puedo hacer
lo mejor que pueda?
:15:24
En este momento, cariño, el mundo
sólo quiere que encajemos,...
:15:26
...y para encajar, sólo tenemos
que ser como todos los demás.
:15:29
Papá siempre dijo que no debíamos
avergonzarnos de nuestros poderes.
:15:32
- Nuestros poderes nos hacen especiales.
- Todos son especiales, Dash.
:15:36
Lo que es otra forma de
decir que nadie lo es.
:15:49
Rydinger, ¿a dónde vas?
:15:53
- Hola, Tony.
- Hola.
:15:55
- Oye, Tony, ¿puedo cargar tus libros?
- Eso es un poco gracioso.
:15:59
Oye Tony, ¿juegas football?
:16:04
Tony, pensé que iríamos a nadar.
:16:09
Me miró.
:16:11
¡Vamos, Violeta!
:16:38
Malditos chicos.
Juegan en la entrada...
:16:42
Grandioso.