:30:21
"Ne bougez pas" ?
:30:22
Identification : M. Indestructible.
:30:30
La pièce est sécurisée.
Début du message.
:30:34
Bonsoir, M. Indestructible.
Oui, nous savons qui vous êtes.
:30:38
Soyez rassuré : avec nous,
votre secret est bien gardé.
:30:41
Je m'appelle Mirage.
Nous avons un point commun.
:30:44
Selon le gouvernement,
nous n'existons ni l'un ni l'autre.
:30:48
Soyez attentif, ce message est confidentiel.
Il ne sera pas répété.
:30:52
Je représente une agence
gouvernementale top secrète,
:30:55
chargée de concevoir
des technologies expérimentales,
:30:57
et nous avons besoin
de vos incroyables capacités.
:31:00
Un accident s'est produit
dans notre labo...
:31:02
- Chéri !
- Quoi ?
:31:04
- Le dîner est prêt.
- J'arrive.
:31:06
... Même si le robot est circonscrit
dans une zone isolée,
:31:08
il risque de causer des dégâts irréparables
à lui-même ainsi qu'à nos infrastructures,
:31:12
ce qui nous coûterait des millions
de dollars d'équipement.
:31:15
Qui est avec toi ?
:31:17
C'est juste la télévision.
:31:19
- Éteins-la, c'est l'heure de manger.
- Une minute !
:31:23
Si vous acceptez, vous recevrez
le triple de votre salaire actuel.
:31:27
Appelez le numéro sur la carte.
C'est votre voix qui vous identifiera.
:31:31
Les super-héros n'ont pas disparu.
Vous êtes toujours là.
:31:35
Vous pouvez mettre
à profit votre talent...
:31:38
ou continuer d'espionner
la fréquence radio de la police.
:31:41
Vous avez 24 heures pour répondre.
:31:44
Réfléchissez bien.