:03:07
.בוא, סקוויקר, בוא
:03:14
.תשתחרר כבר
:03:15
.בוא, סקוויקר, קדימה
:03:31
.תודה, מר סופר - על
.עשית את זה שוב. אתה הכי טוב
:03:34
.לא, אני פה רק כדי לעזור
:03:35
.שימו לב, כל היחידות
...יש לנו שוד באוטובוס תיירים
:03:38
.שוד באוטובוס תיירים
.עדיין יש לי זמן
:03:40
,אדוני השוטר, גבירתי, סקוויקר
:03:42
.מגניב, מוכנים להמראה
:03:45
...מה לעזא
?מי אתה אמור להיות
:03:47
!אני סופר ילד
:03:48
.מי? לא
.אתה הילד ממועדון המעריצים
:03:52
!ברות', ברודי, באדי. באדי
:03:55
.השם שלי הוא סופר ילד
:03:57
,תראה, הייתי נחמד, הצטלמתי
:03:59
...חתמתי על כל נייר שדחפת לי
:04:01
...אבל זה
:04:01
.לא, אתה לא צריך לדאוג לאמן אותי
:04:03
אני מכיר את כל המהלכים שלך
,את הסגנון שלך להילחם בפשע
:04:06
.סגנונות האחיזה המועדפים עליך, הכל
.אני המעריץ מספר אחד שלך
:04:12
!הי, הי, חכה
:04:23
אתה יודע? אפשר לדעת הרבה על אישה
.לפי תכולת התיק שלה
:04:28
.אבל, אולי לא זה מה שעבר לך בראש
:04:32
...הי, תראה
:04:39
.נערת הגומי -
.מר סופר - על -
:04:43
.לא, זה בסדר, אני אקח אותו
:04:44
,כמובן שאתה תיקח אותו
.אני רק ניטרלתי אותו בשבילך
:04:47
,כמובן שניטרלת אותו
.תשומת הלב שלו היתה מופנת אלי
:04:49
את זה ניצלתי כדי לעשות
.את העבודה שלי
:04:51
.העבודה שלי, את מתכוונת -
.תודה" פשוטה תספיק" -
:04:53
.תודה, אבל אני לא צריך עזרה -
?"מה קרה ל"נשים תחילה -
:04:58
.בדיוק מה שקרה לשוויון הזדמנויות
:04:59
.הי, תראה, הגברת תפסה אותי ראשונה