:39:02
Onun kim olduðunu biliyorum.
:39:04
- Bir çeþit hortlak.
- Hayýr, hayýr, hayýr.
:39:07
Bu dünyada deðil, doðru...
:39:11
o, bir rüyada yaþadý...
:39:15
antik bir rüyada.
:39:19
Helen, senin adýn
:39:22
Eskinin Nicean yelkenleri gibidir
:39:27
benim için
:39:32
Usulca, kokulu denizin üzerinden
:39:37
O yol yorgunu gezgini taþýr
:39:41
Kýyýsýna kendi memleketinin
:39:50
Helen kim?
:39:52
Bir fahiþe falan mý?
:39:54
Helen'ýn kim olduðunu merak ediyorum.
:39:58
Onun resmi,
çok çok...
:40:03
son derece...
:40:06
soluk.
:40:14
Bayan Munson,
bana bu þansý verdiðiniz için...
:40:18
size minnettarlýðýmý göstermenin...
:40:22
bir yolunu aradým.
:40:30
Bu, küçük bir hediye;
bir konser davetiyesi.
:40:34
- Mistik bir tur.
- Harika bir adamsýn.
:40:38
Yapmayýn efendim, yüzüm kýzardý.
Sadece bu gospel konserini duydum...
:40:42
çok keyifli olacaktý;
siz ve belki kiliseden bir dostunuz--
:40:47
- Evet bir arkadaþým var.
- Konser Memphis'te...
:40:50
ben de sizi oraya
götürecek bir araç--
:40:57
Þerif Wyner,
nasýlsýn?