1:11:04
De volgende dag
ben ik het leger ingegaan.
1:11:10
Ik heb haar nooit meer gezien.
1:11:14
God weet dat ik allesbehalve aardig ben.
1:11:21
Maar ik hield van haar.
1:11:24
Heel veel.
1:11:26
Ik hou nog steeds van haar.
1:11:36
Kom op, 't wordt tijd dat je naar bed gaat.
1:11:39
Sta op.
1:11:45
Ik zeg tegen die stomme zwager van me:
"Ik dacht dat jij zo goed kon pokeren ?"
1:11:49
- "Je kunt er geen barst van."
- Een biertje, graag.
1:11:54
Dus ik zeg tegen 'm: "Blijf in hemelsnaam
uit de buurt van de pokertafel."
1:12:03
"Als ik jou was, zocht ik 'n andere hobby."
1:12:08
"Waarom ga je niet leuk patiencen ?"
1:12:13
Mag ik dat pak kaarten even ?
1:12:23
Toen ik met m'n vrouw ben getrouwd,
wist ik niet dat hij erbij inbegrepen zat.
1:12:29
Hij hangt me al elf lange jaren
als 'n molensteen om m'n nek.
1:12:36
En dat is geen pretje, dat kan ik je
wel vertellen. Je hebt geen idee...
1:12:41
Een biertje, graag.
1:12:42
Sorry dat ik zo laat ben.
Ik zat vast in 't verkeer.
1:12:46
Dus ik zeg tegen 'm: "Doe me 'n lol".
1:12:48
"Neem 'n taxi naar Central Park
en spring in 't meer."