:01:20
Een inval.
:01:22
Het is onze aardige sergeantRaymond Shaw maar.
:01:25
Zo kan ie wel weer, mannen. Opschieten.
:01:28
- Vooruit.- Kom, dan schenk ik iets voor u in.
:01:34
- Wat heeft hij ?- Sint Raymond houdt hier niet van.
:01:41
Misschien heeft hij thuiseen vriendinnetje.
:01:44
Onze Raymond ? Je maakt zeker 'n grapje.
:01:48
- Silvers, hoe zit 't met die badjas ?- Wat bedoel je ? Rot op.
:02:18
- Is slecht hier.- Hoe weet je dat ?
:02:21
Chunjin is hier vlakbij geboren.
:02:23
Waar we ook zijn in Korea,die grapjas komt er vandaan.
:02:27
- Wat is er slecht aan ?- Gevaarlijk. Overal moeras.
:02:30
- Daarginds misschien drijfzand.- Dat hoor ik voor 't eerst.
:02:35
- Kunnen we er niet omheen ?- Nee, sergeant.
:02:39
- Wat raad je ons aan ?- In ganzenmars lopen.
:02:43
Dat is strategisch niet verantwoord.
:02:46
- Anders zakken we in het moeras.- We kunnen er niet omheen ?
:02:51
- Nee, sergeant.- Oké, geef 't dan maar door aan de rest.
vorige.