:44:04
Ik heet Ben.
:44:06
Eigenlijk is 't Bennett.
Ik ben vernoemd naar Arnold Bennett.
:44:10
De schrijver ?
:44:11
Nee, een luitenant-kolonel die destijds
de commandant van m'n vader was.
:44:18
- Wat is je achternaam ?
- Marco.
:44:22
Majoor Marco.
:44:24
- Ben jij van Arabische afkomst ?
- Nee.
:44:29
Laat ik 't anders stellen.
:44:32
- Ben je getrouwd ?
- Ook niet.
:44:35
- Jij ?
- Nee.
:44:44
- Wat is jouw achternaam ?
- Chéney.
:44:47
Ik ben assistente van een producer
die 't vorige seizoen twee hits had.
:44:52
Ik woon in 54th Street, 'n paar deuren
van het Modern Museum of Art,
:44:56
waar ik als lid thee mag drinken.
Zonder melk, trouwens.
:45:01
Mijn adres is West 54th Street 53, flat 3B.
:45:06
- Denk je dat je dat kunt onthouden ?
- Ja.
:45:12
Eldorado 5-9-9-7-0.
:45:16
kan je dat onthouden ?
:45:24
Ben je gestationeerd in New York ?
Of zeg ik dat verkeerd ?
:45:34
Ik ben niet gestationeerd in New York.
Ik was gestationeerd in Washington,
:45:40
maar ik ben met ziekteverlof
en dat wil ik doorbrengen in New York.
:45:45
Eldorado 5-9-9-7-0.
:45:54
Ik ga op bezoek bij 'n oude vriend
die nu voor 'n krant werkt.
:45:59
We hebben samen in Korea gezeten.