1:09:02
- Wat is er ?
- Weet je dat het half vier 's nachts is ?
1:09:06
- Het is pas kwart voor drie. Wat is er ?
- Ik wil met je praten, Raymond.
1:09:11
Waarover ?
1:09:12
- Over die communistische del.
- Moeder, hou je mond.
1:09:16
Je kent Jordan toch ?
Wil je me soms kwetsen ?
1:09:19
Ik weet niet waar je 't over hebt.
1:09:22
- Ik ga naar bed.
- Raymond, ga zitten.
1:09:36
Je zou haar maar amper zien.
Ze woont in New York.
1:09:38
- Ik ga een baan in New York zoeken.
- Je moet zo in dienst.
1:09:42
In de lente pas.
Tegen die tijd kan ik wel dood zijn.
1:09:46
Als ons land
in oorlog was met Rusland
1:09:48
en jij verliefd was op de dochter
van een Russische spion,
1:09:53
zou ik je toch ook vragen
om een einde te maken aan die relatie ?
1:09:59
Het is oorlog.
Nu is het nog een koude oorlog.
1:10:02
Maar op een gegeven moment zal het
zo escaleren dat iedereen moet kiezen
1:10:08
of ze aan de kant van de vrijheid staan
of aan de kant van figuren zoals Jordan.
1:10:14
Als je wilt, ga ik morgen
met je mee naar Washington
1:10:17
en zal ik je bewijzen
dat Jordan boze plannen heeft.
1:10:22
Zijn hele leven is gewijd
aan de ondermijning
1:10:25
van alles wat vrijheidslievende
Amerikanen zoals jij en ik...
1:10:29
Zij won, natuurlijk.
1:10:32
Zoals altijd.
1:10:35
Ik heb haar nooit de baas gekund.
1:10:39
Nog steeds niet.
1:10:45
Ik heb een brief geschreven...
1:10:48
Of misschien schreef zij hem wel
en heb ik hem alleen ondertekend.
1:10:54
Het was een gemene, verachtelijke brief.