:03:30
Bana kalýrsa doðruca gidip
bu yola çýkmalýyýz.
:03:35
Anladýðým kadarýyla yüzbaþý
bilinmeyen yollarý seviyor.
:03:38
Hayýr, yüzbaþý anayoldan gitmeyip
tüm dikkatleri üstüne çekmemeyi seviyor.
:03:46
Burada iþler kötü, burasý da kötü...
:03:50
ve burasý da kötü ve burada da
iþlerin kötü olduðunu duydum.
:03:53
Her yer kötü durumda.
- Evet. - Mayýnlar mý?
:03:57
Çok tehlikeli, Ýsveç yapýmý.
:04:06
Adam bana mayýnlardan bahsetmedi.
:04:10
Çavuþ Shaw!
:04:16
Evlat!
- Efendim!
:04:19
Ýki dakika içinde yola çýkýyoruz.
:04:22
Evet efendim.
:04:24
Ýyi misin?
:04:26
Evet, efendim.
:04:30
Ýki dakika!
:04:56
Yüzbaþý harekete geçeceðimizi söyledi.
:04:59
Bu yüzden...