The Manchurian Candidate
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:04:06
Adam bana mayýnlardan bahsetmedi.
:04:10
Çavuþ Shaw!
:04:16
Evlat!
- Efendim!

:04:19
Ýki dakika içinde yola çýkýyoruz.
:04:22
Evet efendim.
:04:24
Ýyi misin?
:04:26
Evet, efendim.
:04:30
Ýki dakika!
:04:56
Yüzbaþý harekete geçeceðimizi söyledi.
:04:59
Bu yüzden...
:05:06
O paranýn bir dosta ihtiyacý var ahbap.
:05:10
Çöl Fýrtýnasý'ndan hemen önceydi...
:05:13
Irak kontrolündeki topraklarda,
düþman birliklerin gücünü belirlemek için...

:05:16
olaðan bir keþif görevine çýkmýþtýk.
:05:18
Saddam Hüseyin bunun gelmiþ geçmiþ
en büyük savaþ olacaðýný söylemiþti.

:05:24
Çavuþ Shaw'la en öndeki araçtayým.
:05:27
Rehber olarak kiraladýðýmýz
bir sivil de yanýmýzda.

:05:30
Gökyüzü açýk, yýldýzlar görülüyor,
ay yok.

:05:36
Tuzak!
:05:41
Durun!
:05:50
Daha fazla silaha ihtiyacýmýz var.
:05:53
Herkes benimle gelsin.

Önceki.
sonraki.