The Manchurian Candidate
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:10:02
Orada çok kötü zamanlar geçirdik
çok zaman önceydi.

:10:10
Siz de rüya görüyor musunuz efendim?
:10:13
Herkes rüya görür.
- Hayýr bunlarý deðil.

:10:17
Hayýr görmüyorum.
:10:21
Hepsini yazdým.
:10:23
Her gece uyandýðýmda...
:10:27
hepsini yazmaya çalýþýyorum.
:10:30
Hepsi aklýmda kalmýyor tabi ama...
:10:34
Belki de hastaneye gidip
bir doktorla konuþmalýsýn.

:10:39
Doktora gittim!
:10:45
Ben, ben sadece...
:10:50
Sadece kafam biraz karýþýk, efendim.
:10:53
Çünkü, hatýrladýðým kadarýyla
Çavuþ Shaw.

:10:56
Shaw bizi kurtardý,
öyle deðil mi?

:11:00
Bu çok mantýklý...
Çünkü...

:11:04
öyle olmasý gerek.
:11:06
Pekala, eðer Shaw oradaysa...
:11:13
Pekala, kalk, ayaða kalk hadi.
:11:16
Dinle, býrak artýk bunlarý hepsi bitti.
:11:20
Hayatýna devam etmelisin.
- Ben belki de...

:11:23
Paraya falan ihtiyacýn var mý?
- Hayýr hayýr efendim.

:11:26
Benim parana ihtiyacým yok.
:11:29
Tamam, görüþtüðümüze sevindim.
:11:54
Kesekaðýdýna mý tobaya mý
koyayým efendim?

:11:59
"Toplumsal endiþe Kanlý Cuma olaylarý
ve terörizme karþý verilen savaþla arttý."


Önceki.
sonraki.