The Manchurian Candidate
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:09:10
Yüzbaþý Marco!
- Evet.

:09:14
Al Melvin, efendim.
:09:19
Onbaþý Melvin...
:09:22
Çöl Fýrtýnasý'ndaki birliðinizden...
:09:25
Onbaþý Melvin, nasýlsýn?
:09:31
Rüyalar görüyorum efendim.
- Rüyalar mý?

:09:35
Evet, efendim.
Kuveytle ilgili.

:09:39
Siz, ben, Ingram ve Baker...
:09:46
ve Raymond Shaw.
:09:49
Tamam.
:09:51
Sizinde biraz önce söylediðiniz gibi
nasýI olduðunu hatýrlýyorum ve sonra...

:09:57
hatýrlamýyorum.
:10:02
Orada çok kötü zamanlar geçirdik
çok zaman önceydi.

:10:10
Siz de rüya görüyor musunuz efendim?
:10:13
Herkes rüya görür.
- Hayýr bunlarý deðil.

:10:17
Hayýr görmüyorum.
:10:21
Hepsini yazdým.
:10:23
Her gece uyandýðýmda...
:10:27
hepsini yazmaya çalýþýyorum.
:10:30
Hepsi aklýmda kalmýyor tabi ama...
:10:34
Belki de hastaneye gidip
bir doktorla konuþmalýsýn.

:10:39
Doktora gittim!
:10:45
Ben, ben sadece...
:10:50
Sadece kafam biraz karýþýk, efendim.
:10:53
Çünkü, hatýrladýðým kadarýyla
Çavuþ Shaw.

:10:56
Shaw bizi kurtardý,
öyle deðil mi?


Önceki.
sonraki.