The Manchurian Candidate
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:08:02
Sadece son teknolojiyle yapýImýþ bir yerdi.
:08:04
Her yerde çelik, kablolar ve tüpler vardý.
:08:14
Ýþkence yaptýlar mý?
- Hayýr.

:08:16
Evet, yani acý doluydu ama...
:08:22
nasýI adlandýrdýklarýný bilmiyorum.
:08:25
Saldýrgan bir iþlem.
:08:27
Mesela?
:08:29
Ne gibi yani? Ne demek istiyorsun?
:08:46
Saldýrgan.
:08:48
Kafamýn içindeydiler...
:08:51
...ve beni...
:08:56
Raymond Shaw'a birisini öldürttüler.
:08:59
Sanki hiç bir þey deðilmiþ gibi.
:09:00
Er Robert Baker.
:09:03
Ki oydu, bir er di.
:09:05
Benim askerlerimden biri.
:09:08
Sanýrým bana da birini öldürttüler.
:09:13
Eddie Ýngram adýnda birini.
:09:15
Er Ýngram ayaða kalk.
:09:18
Biraz ilerle Iütfen.
:09:22
Chris kapýyý kapar mýsýn Iütfen?
:09:27
Yüzbaþý Marco.
:09:29
Ayaða kalkýn.
:09:32
Raymond!
- Evet efendim.

:09:33
Dolapta bir silah var.
:09:36
Onu alýp yüzbaþý Marco'ya
verir misin Iütfen?

:09:39
Evet efendim.
:09:41
Ýþte.
:09:44
Yüzbaþý.
:09:49
Yüzbaþý Marco,
:09:51
Iütfen er Ýngram'ý vurun.

Önceki.
sonraki.