The Manchurian Candidate
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:19:00
B, Internet,
:19:02
Embesillerin ve kaçýklarýn kutsal
sýðýnaðý; bunu böyle görecekler.

:19:06
Ve C, bir delinin birinin defteri,
:19:09
adamýn sýrtýndan kopardýðýn delil var.
:19:11
Bütün bunlar, son derece güçIü, çok iyi
baðlantýlarý olan özel yatýrým fonunun...

:19:13
of a supremely powerful,
well-connected private equity fund,

:19:17
ipliðiyle birbirlerine sýký
bir biçimde baðIanýyor.

:19:19
Tabi bu fona kazayla yaklaþmayý
baþarsan, suçsuz olduklarýný söyleyip...

:19:21
son derece þaþýracaklar.
Bazý yan kuruluþlarýnýn...

:19:22
yaptýklarý onlarý þoke edecek.
:19:25
Manchurian Global benim umrumda
deðil efendim, umrumda deðiller.

:19:27
Onlara iyi bir ders vereceðim.
:19:29
Burada olmamýn sebebi, bu deðil.
:19:36
Sizi de araþtýrdým, senatör.
:19:40
Oh?
:19:42
Ordudaymýþsýnýz
:19:44
- ÇaðrýImýþtým.
:19:46
Korkarým bir çok askerden fazla deðil.
Bir bakayým.

:19:49
Ben kayýtlarda böyle görmedim,
kayýtlar böyle demiyor, efendim.

:19:52
Ýþlerin nasýI yürüdüðünü bilirsiniz.
:19:55
Savaþlar muharebelerden oluþur.
:19:57
Muharebelerse tek tek atýIan
kurþunlarla kazanýIýr.

:20:00
Ve eðer bütün bu olanlarý
deðerlendirirken...

:20:03
bunlarýn sizi kiþisel, siyasi ve
vatansever çýkarlarýnýz açýsýndan...

:20:05
ilgilendirdiðini göz önünde
:20:08
bulundurmadýðýmý söylersem...
:20:11
yalan söylemiþ olurum.
:20:15
Haklýsýnýz Binbaþý.
:20:17
ÝIgilendiriyor.
:20:20
Votron Incorporated'ýn CEO su
tabaðý 5000USD Iýk yemeði onurlandýrýyor,

:20:24
dokunmatik ekranlarýn üreticisi ki,
üçüncü en büyük üretici,

:20:27
gelecek seçimler öncesi,dün gece
:20:31
aþcý ve garson olarak kýyafetlerini
deðiþtiren protestocularca daðýtýIdý,

:20:33
sembolik ilahilerini yukardan
bir tipi gibi býraktýlar,

:20:37
geçici bir paniðe sebeb oldular.
:20:38
Ümit verici Baþkan Yardýmcýsý
Edward Nelson destekçileri,

:20:42
çýkýþlara kaçýþtýlar ve
masalarýn altýna saklandýlar.

:20:44
Güvenlik personeli çabucak protestocularý
yatýþtýrdýlar ve onlardan biri...

:20:49
Adam delirmiþ, Tom.
:20:51
Tam anlamýyla aklýný oynatmýþ.
:20:53
Raymond'ý takip ediyordu.
FBI bu iþin peþinde.

:20:57
Dosyasýný gördüm.
:20:59
Sen gördün mü?
- FBI neyin peþinde?


Önceki.
sonraki.