:07:02
- nous avons "La Puissante".
- Oui, qui pisse de l'huile.
:07:06
Oui, elle pisse de l'huile. Ce que
j'essaie de dire à cet instant...
:07:11
c'est que le jeune Fuser
et votre serviteur...
:07:13
s'embarquent pour un voyage
aux confins de l'esprit humain...
:07:17
où nous découvrirons de nouveaux
paysages, hymnes, fruits...
:07:23
Granado, je te tiens pour responsable.
S'il arrive quelque chose à Ernesto...
:07:26
je te pourchasserai.
Mets-le foulard, trésor.
:07:30
Ne vous en faites pas. Il reviendra et
sera docteur, comme nous le voulons.
:07:36
Il est temps de partir!
:07:41
Cette moto est une bonne
excuse pour prendre des marches.
:07:48
Au revoir!
:08:01
Attention!
:08:02
II est fou!
:08:04
Animal!
:08:11
Attention avec cette moto!
:08:31
Chère Maman...
:08:33
Buenos Aires est loin derrière.
:08:36
Finie la "vie misérable', les devoirs,
les conférences insipides, les examens.
:08:43
Toute l'Amérique latine
est devant nous.
:08:48
Désormais, nous ne faisons plus
confiance qu'en "La Puissante"