:35:00
Compte sur moi, frère.
:35:05
Les choses s'améliorent, Fuser.
:35:10
- C'est de la neige qui se prépare?
- Non, c'est juste un peu de gelée.
:35:42
Un, deux, trois...
:35:48
C'est ça!
:35:51
J'espère que la chaîne ne gèlera pas
parce qu'on serait foutus.
:35:54
Allez!
:36:00
Allez! Allez! Allez!
:36:04
Voilà.
:36:10
Putain, il fait froid.
:36:14
Quel bel été on a.
:36:38
Hé, tu as dit qu'on entrerait au Chili
comme des conquérants...
:36:40
- pas comme une paire d'enfoirés.
- Ça te plaît pas? Va chier, Ernesto.
:36:45
Et si on la larguait?
Ça ne nous apporte que des ennuis.
:36:49
Ah oui? Et faire tout le
continent à pied, génie?
:36:52
Oui. On verrait plus,
on rencontrerait plus de gens...
:36:58
tu pourrais perdre du poids.