1:40:04
Nous transférons les graves malades là.
On les amène ici du sud.
1:40:09
Bonjour, docteur.
1:40:12
- Vous opérez aussi de ce côté?
- Oui, nous avons un bloc opératoire là.
1:40:23
C'est Elvia. La fille d'un des patients;
une excellente infirmière.
1:40:32
Comment va-t-il?
1:40:34
- Ça va?
- Il va bien mieux.
1:40:37
- Continuez le même traitement alors.
- Entendu.
1:40:44
Docteur, combien de patients
vivent du côté sud?
1:40:47
- Près de six cents.
- Tous péruviens?
1:40:50
Non, la plupart le sont,
mais nous en avons de Colombie...
1:40:54
du Venezuela et d'autres
pays sud-américains.
1:41:04
Je vous suggère de porter
ces gants.
1:41:08
Bien que la lèpre ne soit pas
contagieuse pendant le traitement...
1:41:11
les nones insistent beaucoup
sur ce point.
1:41:19
Si ce n'est pas contagieux, alors
c'est juste symbolique, n'est-ce pas?
1:41:23
Oui. Je vous le dis pour ne pas que
vous vous fassiez d'ennemis mortels.
1:41:27
Vous savez, docteur? Excusez-nous
mais nous n'allons pas les mettre.
1:41:32
Merci, docteur.
1:41:35
- Je vous aurai prévenus.
- Très bien.
1:41:46
Déchargez les cartons.
1:41:48
Par ici, les garçons.
1:41:57
- Bon après-midi.
- Bon après-midi.