The Notebook
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:48:00
Fin!
:48:26
Eu me contradisse?
:48:28
Muito bem, então
eu me contradisse.

:48:31
Allie, estava no terceiro
ano da universidade.

:48:32
e trabalhava como enfermeira
voluntária.

:48:35
Para ela, os homens feridos no
campo de batalha eram todos o Noah...

:48:42
ou alguém que lutou
do lado dele na selva.

:48:47
Nós vamos levantar você.
:48:54
Vamos ver até onde você vai.
:48:58
Você está bem?
:49:03
Posso fazer uma pergunta
para você?

:49:06
Eu reparei que não está
usando uma aliança.

:49:08
Imaginava se posso
convidá-la para sair.

:49:13
Desculpe?
:49:15
Um encontro.
:49:19
Só para você saber,
sou um excelente dançarino...

:49:25
E minhas intenções são
completamente desonrosas.

:49:34
Está bem, Casanova. Vamos.
:49:37
Vamos fazer com
que se sinta melhor...

:49:38
e depois falaremos do encontro.
:49:55
Oh, meu Deus ele é muito lindo.
:49:59
O que ele esta fazendo aqui?

anterior.
seguinte.