The Notebook
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:09:02
Seu nome era
Lon Hammond Júnior.

1:09:04
Hammond?
Das corporações Hammond?

1:09:07
Das corporações Hammond.
1:09:10
Seus pais devem adorá-lo.
1:09:12
Ele é um bom homem, Noah.
1:09:14
Você gostaria dele.
1:09:17
Você o ama?
1:09:19
Sim...
1:09:21
amo. Eu o amo muito.
1:09:31
Bem, então é isso.
Vocês se casarão...

1:09:34
e serão amigos.
1:09:38
Certo?
1:09:40
Certo.
1:09:47
Você está com fome?
1:09:49
Quer ficar para o jantar?
1:10:02
Tenho que adverti-lo,
sou uma vadia.

1:10:05
Em um alguns dias irá desejar
que eu me mande daqui.

1:10:08
Vá com calma, assim
não me aproveitarei de você.

1:10:11
Você não se atreveria.
Eu sou uma mulher casada.

1:10:14
Ainda não.
1:10:22
Que foi?
1:10:26
Por que está olhando
assim para mim?

1:10:31
Só lembrando.
1:10:37
Esta sala.
1:10:42
Aqui... foi onde nós...
1:10:46
é aquela sala?

anterior.
seguinte.