:07:03
Vi må gjøre noe.
De kødder med livet vårt.
:07:07
Collegestyret tjente
millioner av dollar i fjor.
:07:10
- Tror du de bryr seg om oss?
- La meg bli ferdig. Jeg er ikke dum.
:07:15
Jeg kan ting. Spør om hvilket
baseballag som har best kastere.
:07:19
Eller om forgasserombygging
på en Buick 71 -modell.
:07:23
- Spør hva icing er. Herregud...
- Kom til poenget.
:07:27
Hvor i testen står sånt, for pokker?
Resten lærer en på college.
:07:31
Jeg møter til jobbintervju med
en fjern fysiker og en mattenerd.
:07:35
Hvem får jobben? Fyren som kan
drikke opp hele vannbeholderen.
:07:41
Fyren som spydde i Cutlassen din
etter Radiohead-showet.
:07:45
- Jeg. Det er jeg. Jeg får jobben.
- Jeg ser ikke noe poeng.
:07:49
Poenget er at de ikke spiller rent.
Hvorfor skulle vi det?
:07:54
Vi vet hvor svarene
befinner seg. Hos ETS.
:07:59
Kanskje vi skal låne dem.
:08:04
Vil du stjele fasiten til SAT-prøven?
:08:07
Du har talent. Hva du klarer
med blyant og papir, fikser aldri jeg.
:08:11
- Du består aldri den testen.
- Mange sliter.
:08:15
- Det gjør ikke tyveri lovlig.
- Ikke det?
:08:18
Så du fars lastebil utenfor?
:08:21
Den med den svære dassen på.
:08:25
Det står ikke
"Matthews Septik" på den.
:08:28
Det står:
"Matthews & Sønn Septik" på den.
:08:31
Kommer jeg ikke inn på Maryland,
blir livet dritt. Bokstavelig talt.
:08:36
Ikke engang min egen dritt.
:08:40
Kyle. Hør på dette.
:08:42
Hør. Det er flott. Hør nå.
:08:57
Takk, Princeton, New Jersey!