:04:00
Sa Dooling att du inte kunde göra det?
:04:02
Det där är Matty, Kyles högra hand.
:04:05
det sägs att elände älskar sällskap,
tja, det älskar verkligen Matty.
:04:08
Dooling sa att SAT sa
att jag inte kunde göra det.
:04:11
är du nere på 1020?
:04:13
Herregud, det är lika dåligt som mig.
:04:16
- Vad har du sagt till dina föräldrar?
- Vad tror du?
:04:21
Jag har aldrig varit så stolt, grabben.
:04:28
Mm Gott!
:04:30
143, det är vad jag fick.
:04:32
Kommer du ihåg det mamma?
:04:37
Tja, se det från den positiva sidan
:04:40
åtminstone en av oss får
gå på collage.
:04:44
Tjena, Maryland.
:04:46
Mattys flickvän, Sandy,
är en förstaringare på Maryland.
:04:50
och han var nu stunder ifrån att
gänga sig med henne i höst.
:04:54
Öppna kuvertet, Matty.
:04:55
Ja, du har rätt.
:04:57
Varför skulle ditt misslyckande
förstöra min dag?
:05:06
Skit också!
:05:11
"SAT poäng otillräckligt"
:05:14
Den här skiten är inte rättvist.
:05:16
Sandy kommer att bli förtvivlad.
:05:17
Vet du ens vad SAT står för?
:05:19
"Satans Arsel Test"
:05:21
Skolat Anlags Test
sedan tog dom bort allt det där
:05:25
vet du vad det står för nu?
:05:28
SAT.
:05:31
Vad?
:05:32
SAT står för SAT. Det är allt.
:05:36
- Det är ju helskruvat!
- Ja, jag vet.
:05:41
lös upp alla knutar, SAT.
:05:45
Jag kan lika gärna lösa alla
knutar med Sandy.
:05:48
Det måste finnas nån vi kan prata med.
:05:50
Finns det ingen vi kan prata med?
:05:52
Vet du hur många ungar som vill
gå upp till ETS och klaga på sitt SAT?
:05:56
Går en upp, går alla upp.