:29:00
- Hvordan ved du, hvad man gøre?
- Det er let. Kom, så skal jeg vise dig det.
:29:04
Det store håndtag her, det er gashåndtaget.
:29:06
Den lille der, det er bremsen.
:29:08
Og det der er trykmålere.
:29:11
Og det reb der er fløjten.
:29:14
Fløjten.
:29:16
Vil du prøve den?
:29:21
Det har altid haft lyst til hele mit liv.
:29:27
Stå stille! Stå stille! Rør dig ikke!
:29:31
Se!
:29:43
Stop toget! Stop toget!
:29:47
Stop toget!
:29:51
Hvad?
:29:53
De vil have, at vi skal stoppe toget.
:29:56
- Hvilken en af dem er bremsen?
- Han sagde, at det var den der.
:29:58
- Hvem?
- Lokoføreren.
:30:00
- Lokoføreren? Det her ligner en bremse.
- Nej, han sagde, at det var den her.
:30:04
Er du sikker?
:30:07
Er du sikker?
:30:14
Hiv i bremsen!
:30:17
Stop toget!
:30:35
Rensdyr?
:30:39
Det kan ikke være jul uden,
at Polarekspressen ankommer til tiden.
:30:42
Er jeg den eneste, der forstår det?
:30:46
Dig. Jeg burde have vist det.
:30:48
Har du til hensigt, at toget
ikke skal komme frem til Nordpolen?
:30:52
Men se.
:30:55
Rensdyr der krydser?!
:30:57
Der se ud til at være mindst 100.000,
måske endda en million.