:51:12
Estão a ouvir?
:51:14
O sino!
:51:17
- Qual sino?
- O sino do trenó.
:51:19
- O sino do trenó?
- Não ouvem?
:51:23
Vem daquele túnel.
:51:31
É por ali que temos de ir.
:51:41
Vamos.
:52:13
O que é?
:52:15
- O que é?
- Vamos.
:52:29
Vamos.
:52:40
Estamos perdidos.
:52:51
Sim.
:52:53
- Sim. Estou a ouvi-lo.
- Também estou a ouvi-lo.
:52:56
- Eu não oiço nada.
- É por este lado.