:19:08
- Propána! Sleèna Paige!
- Sorene!
:19:14
Objímáte se s personálem?
To sem zapadnete.
:19:17
Uvidíme se za chvilku.
Soren ti ukáe, kam má jít.
:19:27
- Smím?
- Aby ne. - Jaké potìení.
:19:34
To je jiní nádvoøí. Vy jste
ovem pøijeli soukromou branou.
:19:39
Dobrý den.
:19:41
Sleèno Paige...
:19:44
Sem ukládáme mopy.
:19:46
- Nepøipadá v úvahu!
- Máme se rádi!
:19:49
Láska. Kdy ta hrála roli?
:19:52
Trvalo to,
ne jsme dospìli tam, kde jsme.
:19:55
Trvalo to, ne jsme tì
pøivedli tam, kde jsi.
:19:58
Trvalo nám 1200 let,
ne jsme dospìli tam, kde jsme.
:20:03
Za pár týdnù nastoupí na trùn
a nic tomu nesmí stát v cestì.
:20:08
A nejménì ze veho pletky
s vypoèítavou Amerièankou,
:20:12
která sní o tom, e bude
nová princezna Diana.
:20:15
Nepøikazuj mi,
koho mám milovat a jak mám ít!
:20:18
Nepochybuji o jejích kvalitách,
:20:23
ale a se lidé dovìdí o otcovì
nemoci, musíme je uklidnit.
:20:29
A já s hrdostí a sebedùvìrou
nastoupím na trùn.
:20:32
- Dobøe.
- Kdy si budu smìt vybrat enu.
:20:35
Vylouèeno. Nemá urozený pùvod.
:20:39
Pak si zkus pøedstavit na trùnì
dvanáctiletou Arabellu.
:20:44
- Vlastnì je tu jetì Nestor.
- Nevyhrouj nám.
:20:48
Slabomyslný syn bratrance
Bartholomewa. 47-letý poèùránek.
:20:54
Dost!
Bude pøítím dánským králem.
:20:59
- Rozumí?
- Ano.