:48:00
Hvorfor han brug for... kryds og tværs?
:48:05
Her er mit problem.
:48:08
Jeg ser altid mænd på den måde,
jeg vil se dem.
:48:15
Kender jeg dig?
:48:18
Følsomme hæle.
Payless Shoes. 1. sal.
:48:24
Åh...
:48:26
Er du på vej hjem?
:48:29
Nej, nej. Jeg er...
:48:32
Jeg er udsat i lang tid.
:48:36
Jeg hader det, når de udsætter afgange.
Hvad laver du?
:48:40
Jeg går fra en bygning
til en anden bygning.
:48:45
Jeg har en bibber.
:48:49
Åh, entreprenører.
I rejser lige så meget som os.
:48:56
Det må du undskylde.
Det gør ikke noget.
:48:58
Hvad betyder "BH"?
:48:59
På engelsk...
:49:03
Viktor Navorski.
:49:05
- På engelsk, Amelia Warren.
- Amelia Warren?
:49:10
- Rart at måde dig.
- I lige måde.
:49:12
Dejligt at se dig igen.
:49:17
Kan du lide italiensk mad?
:49:19
Jeg ved, det er sent,
og du har sikkert andre planer...
:49:22
...men hvis du har lyst til lidt mad,
så kan vi gå ud og fange en taxa.
:49:26
Jeg kender et sted,
som har den bedste cannelloni.
:49:31
Nej, det... det kan jeg ikke.
:49:34
- Er du gift?
- Nej.
:49:36
- Kæreste?
- Nej.
:49:39
Jeg... jeg kan ikke gå ud... med dig.
:49:47
Gud. Jeg er så... jeg er så ked af det.
:49:51
Det må du meget undskylde.
:49:52
Jeg må fremstå
som en komplet tosse eller lignende.
:49:55
- Nej.
- Jeg ville ikke spise alene.
:49:58
Vådt gulv. Vådt gulv.