:34:04
Og?
:34:06
Hvad får du ud af det?
:34:09
Jordnøddesmør, vel sagtens.
:34:13
Vi ved, at han ønsker
at besøge Ramada Inn på Lexington.
:34:17
Har han sagt, hvorfor han er i New York?
:34:19
Nej.
:34:21
- Har han sagt, hvor han bor?
- Nej. Vi mødes bare i lufthavnen.
:34:25
Alt jeg ved er, at han er en entreprenør,
som lever ud af en kuffert.
:34:28
Det er alt.
:34:30
- Han er en entreprenør?
- Ja.
:34:32
Har han sagt det?
:34:37
Amelia. Jeg er nysgerrig.
:34:41
Du er den slags kvinde,
som kan få den mand, hun vil have.
:34:47
Hvorfor Viktor Navorski?
:34:51
Det er noget en mand som dig
aldrig vil kunne forstå.
:35:18
Det ser ud til, du missede dit fly igen.
Eller måske har du bare en dårlig rejseagent.
:35:23
Vær sød. Sid ned.
:35:25
Det er OK, Viktor. Alle mænd lyver.
:35:28
- I det mindste er du ikke særlig god til det.
- Jeg løj ikke.
:35:31
Du sagde, du var forsinket.
Du sagde aldrig, det var i ni måneder.
:35:36
Måske ser du manden,
på måden du gerne vil se manden.
:35:39
Så hvad ser jeg?
Hvem er du?
:35:44
- Jeg...
- Uacceptabel?
:35:46
Ja. Ja.
:35:48
Vil du høre det sjove?
:35:51
Jeg slog op med ham.
:35:53
Jeg kom her for at sige,
at han er ude af mit liv.
:35:55
Jeg er fri. Jeg blev træt af at vente.
:35:59
Det havde vi i det mindste til fælles.