:06:04
- Sir.
- Yeah.
:06:07
Sir, we have a situation upstairs.
:06:09
- It'll have to wait.
- No. This won't wait.
:06:12
When the 9.12 from Toronto landed, they
found four prescriptions without an MPL.
:06:16
They tried to take the pills away
and he went nuts.
:06:19
There he is.
We think they're for his father.
:06:21
Sir, sir, calm down.
Put your weapons down.
:06:24
Everybody keep your weapons...
All right. We're here to help you.
:06:28
We're here to help you, sir.
All right. Give me the knife.
:06:31
- Where's he from?
- Russia.
:06:33
The only interpreter
we got is in Newark.
:06:35
- We have to get someone to talk to him.
- I have an idea, sir.
:06:42
Viktor.
:06:45
- Viktor.
:06:47
Oh...
:06:50
I need your help.
:06:53
His name is Milodragovich.
He lives near you.
:06:56
He may not speak your dialect,
:06:57
but I need you to translate
and help me out.
:07:00
- I help you? Why?
- I don't want anybody to get hurt.
:07:03
This guy's very upset.
:07:04
Just calm him down
and I'll let you back in the terminal.
:07:07
No. New York.
No red stamp. Green. I green.
:07:11
- New York.
- OK, yes.
:07:12
- You say yes?
- Yes.
:07:14
- OK. OK, OK, OK.
- Stay out!
:07:16
We have somebody here to talk to you.
Somebody to talk to you. Go ahead.
:07:20
Stay out!
:07:38
So?
:07:40
OK, tell him in order to export
medicines from this country,
:07:45
he needs to have the proper form,
a Medicinal Purchase License.
:07:51
OK? You understand me, Viktor?