:55:06
- Are you checking in, sir?
- No, no. I don't check in.
:55:10
I want to go to this place, please.
:55:12
The lobby lounge
is around the corner.
:55:14
They have happy hour specials
and live music. Do you like jazz?
:55:18
The monitor's off.
:55:25
The piano's OK. A little more
bass. More bass from the monitor.
:55:33
Let's do Killer Joe.
It worked all right last night.
:55:37
- Yes?
- You are Benny Golson?
:55:39
Yeah. Yes, I am.
:55:43
Benny Golson, I am Viktor Navorski.
I am from Krakozhia.
:55:47
My father, Dimitar Asenov Navorski,
was great, great fan of your music.
:55:53
A jazz fan. Fantastic.
:55:56
Would you sign your name, please?
:55:59
Can I do it a little later?
We have to get started now.
:56:03
- Just a minute.
- I will wait.
:56:05
OK.