1:15:00
Tout s'explique!
1:15:04
Viktor, on vient de réécrire
l'histoire.
1:15:07
Et si on déjeunait pour en parler?
1:15:11
Je le crois pas, ça recommence!
Je viens encore de vous inviter.
1:15:19
Gardez vos distances, OK?
1:15:22
Je suis une grande malade.
Incapable d'être seule 5 secondes.
1:15:30
OK, quoi?
1:15:33
Déjeuner... avec toi.
1:15:37
On déjeune ensemble?
1:15:39
Et ton vol?
1:15:43
J'attends.
1:15:49
- Pour moi.
- Pour toi.
1:15:52
Désolée, mon pager.
1:15:55
Travail?
1:16:00
Trois. Foule.
1:16:04
Garde tes distances.
1:16:08
J'ai un grave problème.
Comme Napoléon.
1:16:13
Je m'empoisonne avec des
mecs, puis je les vomis.
1:16:18
Tu n'es pas malade, Amelia.
1:16:21
Juste un peu... myope.
1:16:29
- Je dois partir.
- Je dois rester.
1:16:33
- Je connais.
- Moi aussi.
1:16:57
Le jour de votre inspection,
1:16:59
le FBI et la Sécurité Intérieure
viendront à 9 h.