1:59:02
Puis, il attend.
1:59:06
Il attend mois, semaine... année.
1:59:10
Mon père attend 40 ans.
1:59:19
Et tous signent noms.
1:59:26
Un par un.
1:59:47
Ils écrivent leur nom
et l'envoient à mon père.
2:00:00
Tous, sauf un.
2:00:05
Benny Golson.
2:00:12
Saxophone.
2:00:14
Mon père est mort avant que Golson
écrit son nom et l'envoie.
2:00:21
Alors, je lui fais promesse
et je tiens promesse.
2:00:30
Je promets que je pars New York
pour faire signer nom à Golson,
2:00:37
et mettre dans boîte.
2:00:41
Tu es resté ici tout ce temps
pour tenir ta promesse?
2:00:47
Peut-être il fait pareil pour moi.
2:00:56
Tu dis que tu attends quelque chose.