1:58:04
C'est du jazz.
1:58:14
Mon père, Dimitar Asenov Navorski,
1:58:18
voit cette photo
dans journal hongrois de 1958.
1:58:25
Il regarde photo 7 jours:
1:58:28
lundi, mardi, mercredi...
1:58:31
Qui sont-ils?
1:58:34
Count Basie, Dizzy Gillespie,
Thelonious Monk, Sonny Rollins,
1:58:38
Art Blakey, Max Kaminski.
1:58:41
57 en tout.
1:58:44
Après regarder photo pendant 7 jours,
mon père a idée.
1:58:49
Il écrit aux clubs jazz new-yorkais,
Lickety Split, Snookies, Sugar Bowl.
1:58:56
Les bonnes surs traduisent ses lettres
en anglais. Centaines lettres.
1:59:02
Puis, il attend.
1:59:06
Il attend mois, semaine... année.
1:59:10
Mon père attend 40 ans.
1:59:19
Et tous signent noms.
1:59:26
Un par un.
1:59:47
Ils écrivent leur nom
et l'envoient à mon père.