1:20:01
Hapje eten?
1:20:07
Eet een hapje?
1:20:10
Hapje eten?
Hapje eten?
1:20:16
Hapje eten?
Hapje eten?
1:20:19
Hapje eten?
Hapje eten?
1:20:30
Gupta, wel eens getrouwd geweest?
1:20:35
Wat zeg je?
- Ooit al eens getrouwd geweest?
1:20:38
Ik had een vrouw en
twee kinderen in India.
1:20:41
Ik ben 23 jaar geleden bij hen weggegaan.
- Waarom?
1:20:46
Ik had een kleine tabakzaak in Madras.
1:20:50
Ik verdiende net genoeg om rond te komen.
1:20:53
Op een dag komt een agent binnen...
1:20:55
...en zegt dat ik hem belasting
verschuldigd ben.
1:20:58
Ik dacht, dat is normaal.
Dus ik betaal hem.
1:21:02
Maar de volgende dag kwam dezelfde agent weer.
1:21:06
En weer en weer, en ik maar
betalen, betalen, betalen...
1:21:11
En op de vijfde dag nam ik een mes,
en stak hem in zijn borst.
1:21:18
Jij hebt een agent vermoord?
1:21:20
Nee, ik miste zijn hart op een haar.
1:21:22
Toen ze mij wilden arresteren,
ben ik weggerend.
1:21:26
Dus jij gaat nooit meer naar huis?
1:21:28
Als ik naar huis ga,
ga ik de bak in.
1:21:31
Voor zeven jaar.
1:21:35
Wat als de V.S. jou vangt...
1:21:39
dan wordt je uitgeleverd.
1:21:41
Zolang ik de vloer schoonhoud,
en niet te veel opval...
1:21:46
...is er geen reden om mij uit te leveren,
want dan merken ze mij toch niet op.
1:21:54
Vlucht 2703 van United Airlines
arriveert nu van Rome, Italie...
1:21:57
...aan poort C43.