1:21:02
Maar de volgende dag kwam dezelfde agent weer.
1:21:06
En weer en weer, en ik maar
betalen, betalen, betalen...
1:21:11
En op de vijfde dag nam ik een mes,
en stak hem in zijn borst.
1:21:18
Jij hebt een agent vermoord?
1:21:20
Nee, ik miste zijn hart op een haar.
1:21:22
Toen ze mij wilden arresteren,
ben ik weggerend.
1:21:26
Dus jij gaat nooit meer naar huis?
1:21:28
Als ik naar huis ga,
ga ik de bak in.
1:21:31
Voor zeven jaar.
1:21:35
Wat als de V.S. jou vangt...
1:21:39
dan wordt je uitgeleverd.
1:21:41
Zolang ik de vloer schoonhoud,
en niet te veel opval...
1:21:46
...is er geen reden om mij uit te leveren,
want dan merken ze mij toch niet op.
1:21:54
Vlucht 2703 van United Airlines
arriveert nu van Rome, Italie...
1:21:57
...aan poort C43.
1:22:08
Hey, wacht...
- Sorry. het spijt me.
1:22:16
Natte vloer, sorry.
1:22:24
Kijk je uit waar je loopt.
- Kijk zelf uit!
1:22:31
Amelia!
- Viktor!
1:22:33
Excuseer mij!
1:22:36
Je had mij bijna omgebracht.
- Gaat het?
1:22:39
Prima.
1:22:42
Mooi pak.
- Hugo Boss.
1:22:46
In de uitverkoop, 149,99.
- Dat is een koopje!
1:22:52
Napoleon?
- Ja, en Josefine.
1:22:55
Weet je wat Napoleon aan Josefine gaf
op haar trouwdag?
1:22:59
Amelia, wil je een hapje gaan...