The Terminal
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:40:01
Talvez você veja o homem do
modo que você quer que ele seja.

:40:05
Então o que é que eu estou a ver?
Quem é você?

:40:10
- Eu sou...
- Inaceitável?

:40:12
- Sim, sim...
- Quer ouvir a parte engraçada?

:40:17
Acabei tudo com ele.
:40:19
Vinha aqui dizer que ele
está fora da minha vida.

:40:22
Que eu estou livre.
Cansei-me de esperar.

:40:26
Pelo menos temos isso em comum.
:40:33
Sabe o que Napoleão
deu para Josefina...

:40:37
...quando ele conquistou a Bulgária?
:40:40
Não.
:40:42
Eu mostro-lhe.
:40:55
Por favor...
:41:08
Isto foi o presente de
Napoleão para Josefina.

:41:13
Mil fontes.
:41:17
Fez isto para mim?
:41:19
Sente-se, por favor.
:41:22
Não se molhe.
:41:33
Vamos lá...
:41:39
Não funciona. Devia lançar
a água para o tecto.

:41:47
Conte-me a verdade...
:41:50
...você fugiu de uma instituição?
:41:56
Você é um criminoso?

anterior.
seguinte.