:46:02
- Lasã-i în pace, mã duc.
- Azi. - Da.
:46:06
- Dacã nu te urci în avionul ãla Victor,
pleacã toþi, ai înþeles? - Da.
:46:11
Bine.
:46:28
- Victor, nu trebuie sã faci asta.
- Poþi lupta împotriva lor, te ajutãm noi.
:46:32
- Îþi datorez atât de mult, lasã-mã sã te
ajut. - Este prietenul tãu, toþi suntem.
:46:38
Suntem o familie acum.
:46:44
Gupter, la revedere.
:46:46
Ne-ai pãcãlit, ne-ai fãcut sã
credem cã vei ieºi pe uºile alea
:46:53
cã vei lupta cu ei, de ce nu lupþi?
:46:56
Rãzboiul s-a sfârºit.
:46:58
Atunci du-te, dispari, du-te
acasã ºi spune-le cã nu vei reuºi.
:47:05
Ai fost atât de aproape de America dar
:47:08
nu ai avut curajul sã
te duci de aici aici.
:47:14
- Eºti un laº.
- Avionul a venit la timp.
:47:19
Eºti un laº.
:47:25
- Îmi faci scârbã.
- Ce este cu tine, omule, potoleºte-te.
:47:29
Se uitã toþi la mine de parcã...
:47:35
Uitã-te la mine, hai uitã-te la mine.
:47:44
Este ceva ce ar trebui sã ºtii.