:45:02
Amelia, följ med mig till New York.
:45:09
Varför gör din vän det här för mig?
:45:15
Han gjorde det för min skull.
:45:19
Jag sa att du skulle
hålla dig undan, Viktor.
:45:23
Men du förstod inte, du var förvirrad.
:45:25
Nej, jag är förvirrad över mycket-
:45:28
-men inte det här!
:45:32
Förlåt...
:45:34
Jag är sen.
:45:36
Amelia, varför går du?
:45:38
Varför går du?
:45:40
Vet du vad Napoleon gav
Josefin i bröllopspresent?
:45:44
Det var en guldmedaljong.
:45:47
Inuti fanns en inskription.
:45:54
"Ödet."
:45:59
Ödet...?
:46:04
Stor glädje på gator och tavernor...
:46:16
- Hej, älskling.
- Hej.
:46:19
Jag har saknat dig.
:46:24
Kom.
:46:38
Nästa!
:46:45
Hej, Delores. Hur går det idag?
:46:49
Vad har du här?
:46:55
Vad är det här?