:41:00
-Hayýr üzüntü...
:41:02
-Üzüntülü adam.
:41:04
-çok hasta, çok aþýk.
:41:07
-peki ne dedi
:41:09
-Dedi ki...
:41:10
-Sonraki sonraki.
:41:13
-lütfen lütfen dedi
:41:21
-çaðýr geliyorum.
:41:23
-Geliyorum hemen
:41:27
-Geliyorum geliyorum.
:41:51
-Geldim
:41:52
-Bir fiýkrimiz var
:41:55
-bir þeyler yemek ister misiniz?
Açsýnýz gibi
:41:57
-Hayýr hayýr, yemek istemez.
:42:02
-Tamam pekala
:42:06
-Bay Navorski, size çok
çok iyi haberlerim var
:42:09
-Ne?
:42:11
-Sanýrým sizi bu hava
alanýnda çýkartmanýn
bir yolunu buldum.
:42:17
-Burda kanunlarýmýz var.
:42:20
-Kendi ülkelerine dönmekten
korkan yabancýlar için
:42:24
-Eðer sizinle bu
korkuyu saðlayabilirsek
:42:27
-CBp çýkarma
iþlemlerine baþlayabilir.
:42:32
-Sizi göçmen yargýcý
önüne çýkartabilir.
:42:34
-ve sýðýnma için davanýzý
bildirmenizi saðlayabilir.
:42:38
-Sýðýnma mý?
:42:39
-Eve sýðýnma... Yazýk ki
:42:43
-Mahkeme sýðýnma
davalarýyla çok dolu.
:42:46
-Yargýç önüne çýkmanýz
yaklaþýk 6 ay sürebilir
:42:49
-Evet ve...
:42:52
-Bu altý ay için gitmenize izin
vermekten baþka çaremiz yok.
:42:55
-Bu kanun, serbest býrakýlýrsýn.
:42:58
-Mahkeme gününe kadar New
York'ta gezmekte serbestsiniz.