1:15:01
Jeg syntes, du sagde,
at venskaber var overvurderet.
1:15:04
Jeg er en løgner.
1:15:08
- Hvad så, hvad gør vi?
- Vi henter Cynthia.
1:15:11
- Hvordan?
- Bare overlad det til Jimmy Tudeski.
1:15:13
- Fuck, Julie. Julie, Julie...
1:15:15
...lad vær at ringe til FBI!
- Julie hvem?
1:15:17
Min receptionist.
Din kones afløser.
1:15:24
- Julie, hvad har du gjort?
- Jeg bedøvede svinet med kloroform.
1:15:27
Hvorfor?
Du behøver ikke fortælle mig hvorfor.
1:15:29
Nu kan du følge med stille og roligt,
eller også bliver du også bedøvet.
1:15:33
- Hvilken slags receptionist er du?
- Den slags, som ikke glemmer...
1:15:36
...hvem der slog hendes bror ihjel.
- Hvad?
1:15:39
Hør her, jeg er vist nødt til at ringe
til vikarbureauet.
1:15:42
Du røre dig ikke ud af flækken, dr. Oseransky.
Du bliver bare der.
1:15:46
Julie. Julie, hvis det er dit rigtige navn...
1:15:49
Mit navn er Jules. Jules Figueroa.
1:15:57
- Frankie Figs?
- Frankie Figs.
1:16:01
Kan du huske det navn? Han var min bror.
Og jeg ved, du kendte ham.
1:16:07
- Jeg tror, jeg gerne vil bedøves nu.
- Ja, det tænkte jeg nok.
1:16:27
- Du dufter skønt, skat.
- Oz.
1:16:33
Du ved godt, du ikke behøver
tage på arbejde i dag. Vi kunne:
1:16:38
Oz.
1:16:50
Jimmy.
1:16:52
Jimmy. Jimmy!
1:16:58
Det er lang tid siden, jeg er blevet
bedøvet med kloroform.