:45:01
¿De esto es de Io que hablas por
teléfono a mis espaldas?
:45:06
¿Te gustaría que hablara con Cynthia
a tus espaldas? Siéntate.
:45:11
- Estâs haciendo una escena.
- Me agarraste la cara.
:45:15
La parte frontal de mi cabeza.
:45:30
¿Sí?
:45:32
Comprô 3 boletos de ida a Los Ángeles.
:45:35
¿Los Ángeles? Interesante.
:45:39
Bien, los atraparemos allâ.
:45:43
Tal como John Wayne,
cabalgamos sobre la cima.
:45:48
Uds. dos en el Porsche. ¿Estâ bien?
:45:50
Al Ilegar a Los Ángeles, Io desmantelamos,
hacemos dinero y Io quemamos.
:45:56
Por ahora Io haces arrancar y nos sigues.
¿Bien? Vamos.
:46:09
- ¿Dejamos las bromas por un segundo?
- Lo siento, Io siento.
:46:20
Teníamos un auto. Mi auto.
Mi auto de $80000.
:46:24
Luego íbamos en autobûs.
Ahora alquilamos un auto.
:46:28
Esto no tiene sentido.
:46:30
- Lo tendrâ.
- Ordené...
:46:32
...una taza de café negro, ¿no?
Una taza de café negro.
:46:37
Me equivoqué. Lo siento.
:46:39
¿ Y debo esperar otros 20 minutos
por su error? Una taza de café negro.
:46:45
- Traeré una taza nueva.
- Sigue ahí parada.
:46:49
- Sigue parada.
- Perdôn.
:46:51
Hasta pronto.
:46:55
Oye, amigo.
:46:58
Deja a la chica tranquila.
Dijo que Io lamentaba.