1:50:04
Uno que no puede matar a su papâ.
1:50:11
A un lado, Jill. Podría pasar derecho.
1:50:19
Jimmy.
1:50:29
- Jill, dispârale a papâ en el pie.
- ¿Que pase derecho o deje un recuerdo?
1:50:33
- Un recuerdo.
- Espera.
1:50:39
Eso debe doler.
1:50:42
- ¿Quién es? ¿La policía falsa?
- Bien, debemos irnos.
1:50:46
No iré a ninguna parte hasta que alguien
me diga de qué se trata esto.
1:50:51
Cynthia, ayûdame a sacar a Oz de acâ.
Gracias por la herencia, papâ.
1:50:57
- Muy bien, Cyn.
- ¡No vivirâs para gastar un centavo, Jimmy!
1:51:15
¡Somos ricos! ¡Somos ricos!
1:51:20
- Nena, estuviste tan bien.
- Tuve un buen maestro.
1:51:24
Me alegra tanto que estemos tan contentos.
Nunca había estado tan confundido.
1:51:29
Creo que esto se te cayô hace un rato.
1:51:32
No, una vieja amiga me Io prestô, es todo.
1:51:36
- Ya no Io necesito, Cyn.
- Bien.
1:51:40
¿AIguien va a decirme qué ocurre?
1:51:43
Esto es Io que ocurre.
¿ Ves ese nûmero?
1:51:47
Es la cuenta principal de Lazlo Gogolak
en las Islas Gran Caimân.
1:51:51
Son cerca de 280 millones,
de los cuales la mitad es tuya.
1:51:56
Tus días de sacamuelas acabaron, Oz.
1:51:59
- ¿Ése era el plan?
- ¡Sí!