3:31:05
Oz er her.
3:31:07
- Han har drept Blanche.
- Jeg ser det. Hva gjør du her?
3:31:11
- Ja, hva gjør du her?
- Oz og jeg snakker da ofte sammen.
3:31:14
- Jill!
- Snakker dere ofte sammen?
3:31:16
Vi har snakket sammen én gang,
om en eller annen homo.
3:31:20
Ble du skygget?
Hva vet du om det? Du er tannlege.
3:31:26
Når han nå er her,
skal han ha hummer à la Tudeski.
3:31:30
Jeg skal ikke ha hummer.
Jeg har hatt besøk av Lazlo Gogolak.
3:31:35
- Skal jeg dekke deg til eller ikke?
- Ja takk. Hva er galt med ham?
3:31:39
- Det er en lang historie. Fortell.
- Cynthia har blitt kidnappet.
3:31:43
Lazlo vil knerte Jimmy
for drapet på Yanni.
3:31:46
- Kom han hjem til deg?
- La oss nyte mesterverket mitt nå.
3:31:52
Hva er galt med ham?
Er du gal? De vet at du er i live.
3:31:57
- Hvordan vet de det?
- Det gjør de bare.
3:32:00
- Vi har besøk av en tyster.
- Jeg er ikke noen tyster.
3:32:06
- Hvordan vet de det, Oz?
- De har Cynthia. Du må hjelpe meg.
3:32:11
- Vi er venner.
- Vennskap er en overvurdert ting.
3:32:15
Jeg har nok venner. Jeg overveier
faktisk å kvitte meg med noen.
3:32:21
- Nå kan du komme i gang igjen.
- Ja, i gang igjen.
3:32:26
Jeg vil ikke i gang igjen. Jeg vil
lage mat, gjøre rent og innrette hus.
3:32:31
- Det gjelder Cynthia.
- Ja, ekskona di.
3:32:35
Akkurat. Eks, Oz.
3:32:38
Hvis du ikke hjelper Oz,
snakker jeg aldri til deg igjen.
3:32:42
Hvis du tar tak i meg sånn igjen,
får du en kniv i trynet. Forstått?
3:32:48
Vi snakker om det over maten,
som sikkert er ødelagt nå.
3:32:52
Gå ut og vask fingrene.
Vi spiser om et kvarter.
3:32:58
- Han tuller.
- Gå ut og vask fingrene, Oz.