3:51:01
Søtesen? Skatt?
Nå kommer det en annen.
3:51:06
- Jill? Suresen?
- Søtesen.
3:51:10
Du er litt urimelig.
Da han trakk pistolen ...
3:51:14
Det var faktisk ganske moro.
3:51:17
Oz ... Det er ingen
som har ringt deg.
3:51:20
Vær grei mot Oz, Jill.
Han er lege og hjelper folk.
3:51:23
Han er tannlege
og hjelper folk med beleggdanning.
3:51:26
- Han er en fantastisk tannlege.
- Hold kjeft, ellers skyter jeg deg.
3:51:30
Jeg er faktisk
ganske likeglad med Cynthia.
3:51:33
Det er en dårlig ...
3:51:36
- Problemer i senga, hva?
- Får jeg?
3:51:41
Har du fortalt ham det, Jill?
Har du også fortalt ham det?
3:51:46
Noen få øyeblikks
ereksjonsproblemer, -
3:51:49
- og så er jeg plutselig ikke
noen mann lenger.
3:51:52
Hvis du ikke elsket henne,
ville du ta den av.
3:51:55
Hør her! La oss ringe til Lazlo
og få utlevert Cynthia.
3:52:00
Nei. For da må jeg snakke
med kona mi, og det gjør jeg ikke.
3:52:08
Jeg drikker meg full.
3:52:13
- Er det ikke utrolig?
- Altså ereksjonsproblemer ...
3:52:15
- Jeg henter Jimmy. Pass på Strabo.
- Vil jeg vel ikke.
3:52:20
Hvordan kan han drikke seg full nå?
3:52:28
Kanskje impotensen
er Guds straff til meg.
3:52:32
Han ser alt, stort som smått,
og jeg har gjort noen stygge ting.
3:52:37
Jeg har løyet for Jill.
Jeg går ikke ut med søpla.
3:52:41
- Og jeg har drept 21 mennesker.
- 22, faktisk.
3:52:43
- Hvem har jeg glemt?
- Frankie Figgs.
3:52:49
Det er derfor
Gud ikke vil gjøre meg til far.
3:52:53
Han vil ikke
at jeg skal formere meg.
3:52:56
Gud sitter nok oppe i himmelen nå
og teller mine små sædceller.