1:21:00
- Não carregues em nada.
- Vou carregar. Larguem-nas. Já!
1:21:04
- Larguem-nas!
- Larguem-nas.
1:21:05
- Mexam-se. Vamos
- No chão.
1:21:07
Chutem-nas. Afastem-se.
1:21:12
- Desamarra o Oz e a Cynthia.
- Não desamarro ninguém...
1:21:15
- Fá-lo! Desamarra-os.
- Vamos ver até onde isto vai.
1:21:17
Ok. Vamos, vamos.
1:21:22
Não te estás a esquecer de nada?
1:21:24
Se me estou a esquecer de alguma coisa?
Não me parece.
1:21:27
- Eles tiveram uma terrível discussão.
- Tiveram?
1:21:30
- E se eu tivesse algo que tu queres?
- Ficaria perplexo, para começar.
1:21:34
Ou, mais precisamente...
1:21:38
...metade de algo que tu queres.
1:21:41
Não toques.
1:21:43
Tens a metade do Jimmy.
1:21:47
- Podes cortar-me uma fatia?
- Queres uma fatia do "bolo"?
1:21:52
Talvez...
1:21:54
- Continua a falar.
- Quero trabalhar para ti.
1:21:57
- Claro que queres.
- Agora não tenho outros compromissos.
1:22:00
Sou toda tua. E poderia ser a tua mais valiosa assassina.
1:22:06
Cala-te ou rebento-te os miolos!
1:22:09
A primeira coisa que vou precisar é o meu filho Strabo na minha companhia.
1:22:14
Seguidamente, talvez um pequeno teste.
1:22:16
Estou a pensar, mata o Jimmy.
1:22:19
No melão. Um tiro.
1:22:22
- Que dizes?
- Diz-me: onde e quando?
1:22:25
Agora, está bom para ti?
1:22:31
- Aqui, agora?
- Agora.
1:22:39
- Estás a brincar comigo, certo?
- Que raio tas a fazer?
1:22:44
Leva a tua cruz de volta.
1:22:46
Que vais fazer sem o teu amuleto?
1:22:48
- Pára de brincar.
- Cala-te, Oz
1:22:50
É mesmo assim, Jill, pára de brincar.
Não vais atirar em ninguém.
1:22:54
Diz-me que já não amas a Cynthia.
1:22:57
- Não vou fazer isso.
- Porquê?
1:22:59
Ela é a minha ex-mulher. Ainda sinto algo por ela e sempre sentirei.