The Whole Ten Yards
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:30:01
Þu renklerin haline bak.
-Bence harika görünüyor.

:30:05
Oz beni sakinleþtirip Cynthia hakkýnda
konuþturmaya çalýþmandan nefret ediyorum.

:30:09
Hayýr hayýr!
:30:15
Ýbranice mi bu?
-Evet.

:30:17
Sen katolik deðil miydin?
-Evet hem de koyu.

:30:19
Bu çok mantýklý!
-Oz! Cynthia'dan bahsetsene.

:30:24
O hamile!
:30:27
Bu çok güzel tebrikler.
:30:29
Komik olan þu ki
bunu denemiyorduk bile.

:30:32
Bu harika. Onu nerede tuttuklarý
hakkýnda bir firkrin var mý?

:30:35
Lazlo ile bir yerlerde.
Onun nesi var?

:30:38
Hiçbir þey! Onu boþver sen.
Son zamanlarda neþesini böyle ifade ediyor.

:30:42
Demek emekli bir katil böyle davranýrmýþ.
:30:45
Hayýr. Emekli katil davetsiz yemeðe gelen
misafir olunca böyle davranýr.

:30:49
Anladým.
-Jimmy!

:30:55
Kaç tane gerzek var yanýnda?
-Yedi sekiz...

:31:00
Bir de oðlu.
:31:04
Polise mi gitmeliyim?
:31:06
Lazlo hapisten yeni çýktý adam kaçýrma
onu sonsuza dek orada tutar.

:31:09
Hapse dönmemek için onu ortadan
kaldýrmak isteyecektir deðil mi tatlým?

:31:12
Neden bana soruyorsun?
Bu Oz'un sorunu.

:31:15
Jimmy!
Bana yardým etmek zorundasýn.

:31:17
Delirdin mi sen?
Burda harika bir hayatým var Oz.

:31:21
Ayrýca burada güvendeyim.
:31:23
Ayrýca aranýzda ne olduðu
umurumda bile deðil.

:31:26
Senin kýçýný kurtarmak için
kendi hayatýmý tehlikeye atamam.

:31:33
Ýyice daðýtýn ortalýðý!
:31:35
Ona nerede yaþadýðýmý mý söyledin?
-Hayýr!

:31:37
Seni gammaz ona nerede yaþadýðýmý söyledin.
-Ben gammaz deðilim. -Sen öldün!

:31:47
Jimmy gelmiyor musun?
-Kaçabilirsiniz ama saklanamazsýnýz.

:31:56
Oz! Oz!

Önceki.
sonraki.