:37:04
Tamam önce arabamýz vardý
benim 80 bin $'lýk arabam.
:37:07
Sonra otobüse bindik
ve þimdi de araba kiralýyoruz.
:37:10
Ben hiçbir þey anlayamýyorum.
-Bir gün anlarsýn.
:37:13
Ben basitçe bir fincan sade kahve istedim.
:37:16
Bir fincan sade kahve!
-Karýþtýrmýþým özür dilerim.
:37:20
Sen karýþtýrdýn diye 20 dakika daha
beklemek zorunda mýyým?
:37:22
Bir fincan sade kahve!
-Pardon taze bir fincan getireceðim.
:37:25
Tamam hala orada dikiliyorsun.
-Özür dilerim.
:37:29
Güle güle!
:37:32
Hey dostum!
:37:34
Kýzýn üstüne gitmesen nasýl olur?
Zaten özür diledi ya.
:37:38
O sadece hayatýný kazanmaya çalýþýyor.
-Evet doðru.
:37:42
Sen neden kendi iþine bakmýyorsun?
:37:47
Pislik!
-Eyvah!
:37:53
Ne diyordum?
-Evet ben sana...
:38:05
Evlat sen asla baban gibi...
:38:09
sana yemek getiren garsona acýmasýz
kaba davranmayacaksýn deðil mi?
:38:13
Hayýr.
-Harika. Bitir mýsýrýný...
:38:16
Büyüyüp Jimmy amcan gibi
kocaman ve güclü olmak için.
:38:20
Görüyor musun Oz?
Ben harika bir baba olurum.
:38:23
Az önce o çocuða garsonlara
kaba davranmamasýný öðrettim.
:38:31
Biliyor musun bunu gerçek bir
partiye dönüþtürebiliriz.
:38:34
Ne daha fazla balona mý
ihtiyacýmýz var?
:38:37
Strabo!
Adýna bayýlýyorum.
:38:40
Hayýr Strabo yani sen ve ben...
:38:44
bunu eðlenci bir partiye dönüþtürebiliriz.
:38:48
Yani sen ve ben...
-Evet öyle.
:38:52
Senden her zaman hoþlanmýþýmdýr.
:38:55
Biliyormusun bunu hep hissetmiþimdir.
-Öyle mi? - Evet.
:38:59
Sanýrým Jimmy biraz çabuk
hareket etti deðil mi?